NADA India

#डोप को ना कहें

नमूना संग्रह और परीक्षण गाइड

खिलाड़ियों काकहीं भी,किसी भी समयडोपपरीक्षण किया जा सकता है।प्रतिस्पर्था के दौरान, प्रतिस्पर्था से बाहर, प्रशिक्षण स्थलों पर, किसी भी खिलाड़ी के घर या वर्तमान निवास स्थान पर भी डोप परीक्षण किया जा सकता है।डोप परीक्षण बिना किसी उन्नत सूचना के आयोजित किया जाएगा।
Accordion Content
  1. आपका डोप नियंत्रण के लिए चयन किया गया है।
  2. वालंटियरया डोप नियंत्रण अधिकारी (डीसीओ) आपको आपके चयन के बारे में सूचित करेगा। वह आपको अपना पहचान पत्र दिखायेगा। आपको अपने अधिकारों और जिम्मेदारियों के बारे में बताया जाएगा और पहचान दिखाने के लिए कहा जाएगा।
  3. हर समय निगरानी में, आप डोप नियंत्रण क्षेत्र में रिपोर्ट करेंगे जहां डोप परीक्षण होगा। जब तक पूर्व-निर्धारित उचित कारणों के अनुसार देरी का अनुरोध नहीं किया जाता है, तब तक आपको तुरंत रिपोर्ट करनी चाहिए।* देरी का अनुरोध करने के कारणों को और नीचे सूचीबद्ध किया गया है।
  4. आप नमूना संग्रह किट चुन सकते हैं और यह सुनिश्चित करने के लिए किट का निरीक्षण कर सकते हैं कि किट के साथ छेड़छाड़ नहीं की गई है।
  5. डोप नियंत्रण अधिकारी (डीसीओ)आपके जेंडर का, सीधे आपका निरीक्षण करेगा क्योंकि आप डोप नमूना प्रदान करते हैं। आपको एक अबाधित दृश्य प्रदान करने के लिए कपड़े हटाने के लिए कहा जा सकता है।
  6. आपको कम से कम 90 मिलीलीटर मूत्र देना होगा। फिर आपको अपने नमूने को ए और बी बोतलों में विभाजित करने के लिए कहा जाएगा। सुनिश्चित करें कि इसके लिए आपके द्वारा चुनी गई बोतलों के साथ छेड़छाड़ नहीं की गई है। यह प्रक्रिया सुनिश्चित करती है कि आपके पास प्रतिकूल निष्कर्षों के मामले में दूसरे विश्लेषण के लिए अपील करने का मौका है।
  7. आपको अपने नमूने सील करने होंगे। सुनिश्चित करें कि बोतलें ठीक से बंधी हुई हैं।

नमूनों को विश्लेषण के लिए विश्‍व-डोप रोधी एजेंसी से मान्यता प्राप्त प्रयोगशाला में भेजा जाएगा। ए नमूने का विश्लेषण किया जाएगा और बी नमूना सुरक्षित रूप से संग्रहीत किया जाएगा। नमूने दस वर्ष तक संग्रहीत किए जा सकते हैं।

  1. आपको डोप नियंत्रण के लिए चुना गया है.
  2. वालंटियरया डोप नियंत्रण अधिकारी (डीसीओ) आपको आपके चयन के बारे में सूचित करेगा। वे आपको पहचान दिखाएंगे। आपको अपने अधिकारों और जिम्मेदारियों के बारे में बताया जाएगा और पहचान दिखाने के लिए कहा जाएगा।
  3. हर समय निगरानी में, आप डोप नियंत्रण क्षेत्र में रिपोर्ट करेंगे जहां डोप परीक्षण होगा। जब तक पूर्व-निर्धारित उचित कारणों के अनुसार देरी का अनुरोध नहीं किया जाता है, तब तक आपको तुरंत रिपोर्ट करनी चाहिए।
  4. आप नमूना संग्रह किट का चयन कर सकते है और यह सुनिश्चित करने के लिएआप किट का निरीक्षण कर सकते हैं कि किट के साथ छेड़छाड़ नहीं की गई है।
  5. एक रक्त संग्रह अधिकारी (बीसीओ) दो शीशियों (जो ए और बी नमूना बन जाएगा)

का उपयोग करके आपसे रक्त खींचेगा।

  1. रक्त की शीशियों को ए और बी रक्त नमूना संग्रह बोतलों में रखा जाएगा।एथलीट बायोलॉजिकल पासपोर्ट प्रोग्राम के हिस्से के रूप में रक्त का नमूना एकत्र किया जाता है तो केवल एक शीशी आवश्यक हो सकती है।
  2. आपको अपने नमूने सील करने होंगे और सुनिश्चित करना होगा कि बोतलें ठीक से बंधी हुई हैं।
  3. आप डीसीओ के साथ कागज या डिजिटल प्रारूप में डीसीएफ को पूरा करेंगे। आपको व्यक्तिगत जानकारी, उपयोग किए गए पदार्थों या विधियों की एक सूची, और डोप नियंत्रण प्रक्रिया से संबंधित आपके पास कोई भी टिप्पणी प्रदान करने के लिए कहा जाएगा। आपको डीसीएफ की प्रिंट या डिजिटल कॉपी प्रदान की जाएगी।
  4. नमूने विश्लेषण के लिए विश्‍व डोप रोधी एजेंसी से मान्यता प्राप्त प्रयोगशाला में भेजे जाएंगे। एबीपी कार्यक्रम के हिस्से के रूप में एकत्र किए गए रक्त के नमूने का विश्लेषण विश्‍व डोप-रोधी एजेंसी द्वारा अनुमोदित प्रयोगशाला द्वारा किया जा सकता है। नमूने के साथ आने वाले डीसीएफ की प्रयोगशाला प्रति अज्ञात है, जो केवल नमूना बोतल संख्या, खेल और एथलीट के लिंग को दर्शाती है।

1. You are selected for doping control.
2. A volunteer or Doping Control Officer (DCO) will notify you about your selection. They will show you identification. You will be told about your rights and responsibilities and asked to show identification.
3. Under observation at all times, you will report to the Dope Control area where testing will take place. You must report immediately, unless requesting a delay as per pre-defined justifiable reasons.* Reasons to request delay are listed further down.
4. You can choose a sample collection kit and inspect the kit to ensure it is not tampered.
5. The DCO, of the same gender as you, will directly observe you as you provide a sample. You may be asked to remove clothing to provide an unobstructed view.
6.You have to provide a minimum of 90ml of urine. You will then be asked to split your sample into A and B bottles. Ensure bottles that you select for this are not tampered with. This process ensures you have a chance to appeal for a second analysis in case of adverse findings.
7. You will have to seal your samples. Ensure the bottles are fastened properly.

The samples will be sent to a WADA accredited lab for analysis. The A sample will be analyzed and the B sample stored securely. Samples can be stored for up to ten years.

1. You are selected for doping control.
2. A volunteer or Doping Control Officer (DCO) will notify you about your selection. They will show you identification. You will be told about your rights and responsibilities and asked to show identification.
3. Under observation at all times, you will report to the Dope Control area where testing will take place. You must report immediately, unless requesting a delay as per pre-defined justifiable reasons.
4. You can choose a sample collection kit and inspect the kit to ensure it is not tampered.
5. A Blood Collection Officer (BCO) will draw blood from you using two vials (which will become the A & B sample).
6. The blood vials will be placed in the A and B blood sample collection bottles. Only one vial may be necessary if the blood sample is collected as part of an Athlete Biological Passport programme.
7. You will have to seal your samples and ensure the bottles are fastened properly.
8. You will complete the DCF, either in paper or digital format, with the DCO. You will be asked to provide personal information, a list of substances or methods used, and any comments you may have related to the doping control process. You will be provided a print or digital copy of the DCF.
9. The samples will be sent to a WADA accredited lab for analysis. A blood sample collected as part of the ABP program may be analyzed by a WADA-approved laboratory. The laboratory copy of the DCF that accompanies the sample is anonymized, indicating only the sample bottle number, sport and the athlete’s gender.

प्रतिस्पर्धा के दौरान परीक्षणआयोजन निकायों और संघों के समन्वय से किया जाता है। महासंघ द्वारा निर्धारित मानदंडों के आधार पर एथलीटों का परीक्षण के लिए चयन किया जाता है। ये हो सकते हैं:

  • पदक विजेता
  • यादृच्छिक रूप (रेंडमली) से चुने गए एथलीट

एथलीट प्रतियोगिता में डोप परीक्षण में देरी का अनुरोध कर सकते हैं:

  • पदक समारोह में भाग लेने के लिए
  • मीडिया प्रतिबद्धताओं को पूरा करने के लिए
  • आगे की प्रतियोगिताओं में प्रतिस्पर्धा
  • वार्म-डाउन
  • चिकित्सा उपचार प्राप्त करें
  • दुभाषिया की स्थिति
  • कोई अन्य असाधारण परिस्थितियां जो उचित हो सकती हैं, और जिन्हें प्रलेखित किया जाएगा

प्रतिस्पर्धाके दौरानपरीक्षण

प्रतिस्पर्धा से बाहर

प्रतियोगिता से बाहर परीक्षण उन खेलों में डोप का पता लगाने के लिए किया जाता है जिनमें प्रशिक्षण अवधि में डोप बढ़ाने की क्षमता होती है। बिना किसी पूर्व सूचना के, डोप परीक्षण पूरे वर्ष आयोजित किए जाते हैं, चाहे खिलाड़ीकिसी कार्यक्रम में प्रतिस्पर्धा कर रहा हैया नहीं।विश्‍व डोप-रोधी एजेंसी मानकों के साथ विनियमन में किए जाते हैं। एक प्रभावी डोप रोधी कार्यक्रम बनाए रखने के लिए, राष्‍ट्रीय डोप-रोधी एजेंसी किसी भी समय और स्थान पर खिलाड़ियों का डोप परीक्षण करने का अधिकार रखता है। खिलाड़ियोंको इसे सुविधाजनक बनाने में मदद करने के लिए हर समय अपने निवास की जानकारी प्रस्तुत करने की आवश्यकता होती है।

प्रतिस्पर्धा से बाहर परीक्षण के लिए वैध देरी में शामिल हो सकते हैं:
  • प्रतिनिधि का पता लगाना
  • प्रशिक्षण सत्र पूरा करना
  • आवश्यक चिकित्सा उपचार प्राप्त करना
  • फोटो पहचान प्राप्त करना
  • अधिकारी द्वारा अनुमोदित कोई अन्य उचित परिस्थितियां

Athlete Testing History

अधिकार और जिम्मेदारियां

डोप रोधी के लिए निष्पक्षता महत्वपूर्ण होती है और यह न केवल कार्यविधि पर बल्कि उन खिलाड़ियों पर भी लागू होता है जो इसके अधीन हैं।   

अधिकार

  • उनके साथ उनका कोई प्रतिनिधि और/या दुभाषिया का विकल्प होना चाहिए
  • हाइड्रेट करने के लिए (जब तक कि प्रदान किये गए डोप नमूना विश्लेषण के लिए उपयुक्त विशिष्ट गुरुत्वाकर्षण की आवश्यकता को पूरा नहीं करता है)
  • वैध कारणों से देरी के लिए जैसा कि परिभाषित किया गया है
  • डोप नमूना-संग्रह प्रक्रिया के बारे में अतिरिक्त जानकारी के लिए
  • यदि वे अक्षम हैं तो संशोधनों का अनुरोध करें
  • उनके किसी भी मामले का प्रक्रिया के साथ दस्तावेजीकरण करें।

जिम्मेदारियां

  • सूचना मिलने के बाद, डोप नमूना एकत्र किए जाने तक हमेशा अधिकारी या वालंटियर की निगरानी में रहें।
  • वैध पहचान प्रस्तुत करना
  • प्रक्रियाओं का पालन करना

दिव्यांग खिलाड़ी

यह सुनिश्चित करने के लिए किसभी खिलाड़ियोंके लिए डोप परीक्षण एक सकारात्मक और निष्पक्ष अनुभूतिहै, राष्ट्रीय डोप-रोधी एजेंसी डोपपरीक्षण कर्मियों को संवेदनशील बनाता है और दिव्यांगखिलाड़ियों कोडोप परीक्षण प्रक्रिया के दौरान कुछ संशोधनों की अनुमति भी देता है।

राष्ट्रीय डोप-रोधी एजेंसी खिलाड़ियोंको पंजीकृत परीक्षण पूल (आरटीपी) में रखने के लिए अंतिम निर्णय निर्माता है। यह चयन विश्व डोप रोधी एजेंसी (वाडा) द्वारा प्रकाशित परीक्षण और जांच के लिए अंतर्राष्ट्रीय मानक के अनुसार है। राष्‍ट्रीय डोप-रोधी एजेंसी नियमित रूप से परीक्षण पूल के मानदंडों की समीक्षा और अद्यतन करता है और प्रासंगिक मानदंडों के अनुसार सूची को संशोधित करता है।

परीक्षण पूल में प्रत्येक खिलाड़ीको आवश्यक है कि:

  • डोप परीक्षण के लिए अंतर्राष्ट्रीय मानक द्वारा निर्दिष्ट तरीके से तिमाही आधार पर विश्‍व डोप-रोधी एजेंसी को उनके व्हेयरअबाउट के बारे में सूचित करें।
  • हर समय सही और पूर्ण जानकारी अपडेट करें।
  • जब भी आवश्यक हो, उन व्हेयरअबाउट परडोप परीक्षण के लिए खुद को उपलब्ध कराएं।

 

राष्ट्रीय खेल संघों को राष्ट्रीय शीर्ष खिलाड़ियों का एक राष्ट्रीय पंजीकृत परीक्षण पूल स्थापित करने में नाडा की सहायता करनी चाहिए।व्हेयरअबाउट अंतरराष्ट्रीय मानकों के अनुसार उन पर भी लागू होती है। 

पंजीकृत परीक्षण पूल

एडम्स और व्हेयरअबाउट

आरटीपी में सभी खिलाड़ियों को प्रत्येक तिमाही में सटीक वेयरअबाउट की जानकारी अग्रिम रूप से प्रदान करने की आवश्यकता होती है। यात्रा के दौरान – नियोजित या अनियोजित, एडम्स का उपयोग अनियोजित आपात स्थितियों के लिए भी किया जाना चाहिए। आपको आसानी से ढूंढने में सहायता के लिए स्पष्ट निर्देश प्रदान किए जाने चाहिए। यदि आप ग्रामीण क्षेत्रों में रहते हैं, तो डीसीओ को आपको खोजने के लिए मार्गदर्शन की आवश्यकता हो सकती है। आप इसे एडम्स पर ‘अतिरिक्त जानकारी’ अनुभाग में भर सकते हैं।

Accordion Content

खिलाड़ियों को अपनीव्हेयरअबाउट की जानकारी अपडेट करने के लिए डोप रोधी प्रशासन प्रबंधन प्रणाली का उपयोग करना चाहिए। आरटीपी में सभी खिलाड़ियोंको हर तीन महीने में सहीव्हेयरअबाउट की जानकारी प्रदान करने की आवश्यकता होती है।

घर का पता, ईमेल पता, फोन नंबर, कार्य अनुसूची, डोप प्रशिक्षण स्थल और प्रशिक्षण अनुसूचीइस जानकारी में शामिल होनी चाहिए। इसके अलावा उन्हें रात्रि आवास का पता और प्रतियोगिता कार्यक्रम की सूचना भी प्रदान करनी होगी। डोप रोधी प्रशासन प्रबंधन प्रणाली का उपयोग यात्रा करते समय या अनियोजित आपात स्थितियों के लिए भी किया जा सकता है और किया जाना चाहिए। यह डीसीओ को किसी भी दिन उन्हें खोजने में मदद करेगा।

आसानी से स्थित का पता लगाने के लिए स्पष्ट निर्देश प्रदान करें। यदि आप ग्रामीण क्षेत्र में रहते हैं, तो डीसीओ को आपको खोजने के लिए मार्गदर्शन की आवश्यकता हो सकती है। इसे डोप रोधी प्रशासन प्रबंधन प्रणाली/ ADAMS पर ‘अतिरिक्त जानकारी’ अनुभाग में भरें। प्रतियोगिता में, हमेशा प्रतियोगिता का नाम और स्थान स्पष्ट रूप से शामिल करें।

जानकारी अपडेट करने में मदद करने के लिए डोप रोधी प्रशासन प्रबंधन प्रणाली में एक एसएमएस सेवा भी है (बशर्ते आप अपनी प्रोफ़ाइल पर अपना फोन नंबर दर्ज करें)। एथलीट वेबसाइट पर दिए गए एसएमएस नंबर को सेव कर सकते हैं और तदनुसार इसका उपयोग कर सकते हैं। वे व्हेयरअबाउटकी जानकारी देने और अपडेट करने के लिए एथलीट सेंट्रल ऐप का भी उपयोग कर सकते हैं।

तीन कारणों का अनुपालन नहीं करने पर डोप रोधी नियमों का उल्लंघन माना जा सकता है और इसके परिणामस्वरूप उन पर प्रतिबंध लग सकते हैं।

 

फाइलिंग विफलता

नाडा को व्हेयरअबाउट की सूचना समय सीमा तिथि तक प्रस्तुत की जानी चाहिए।

फाइलिंगविफलता मानी जाती है:

  • यदि यह समय सीमा तक प्रस्तुत नहीं किया जाता है।
  • यदि यह गलत या अपूर्ण है।
  • यदि इसमें सभी आवश्यक जानकारी शामिल नहीं है। उदाहरण के लिए: यह तिमाही के दौरान नियमित गतिविधि या खिलाड़ी के स्थान की घोषणा करने से बचता है।
  • यदि प्रयास किए जाने पर सूचीबद्ध स्थान पर कोई एथलीट नहीं मिलता है।

 

 

चूक परीक्षण

आरटीपी में खिलाड़ियों को एक मिस्ड टेस्ट प्राप्त होगा यदि वे अपने पते पर इंगित 60 मिनट केसमय स्लॉटके दौरान डोप परीक्षण के लिए अनुपलब्ध हैं। वे पूरे 60 मिनट के स्लॉट के लिए जवाबदेह हैं और उन्हें डोप परीक्षण उपलब्ध होना चाहिए।यहां तक कि अगर डीसीओ समय स्लॉट की शुरुआत में नहीं पहुंचता है, तो खिलाड़ियों को डोप परीक्षणके लिएवहांउपलब्ध रहना चाहिए।उन्हें किसी भी समय सूचित किया जा सकता है।